Eigenschaften und Vorteile der Dampfentfettungsreiniger erklärt in Deutsch

Die Dampfentfettung ist eine faszinierende Reinigungstechnik, die bei Messen viel Aufmerksamkeit auf sich zieht. Das Verfahren unterscheidet sich sehr von der herkömmlichen wasserbasierenden Reinigungsprozessen. Im Allgemeinen sind Dampfentfettungsreiniger kleiner und einfacher als wasserbasierende Reinigungsmaschinen. Sie reinigen pro Teil schneller, gründlicher und sind kostengünstiger. Auf der Productronica 2017 in München wurde das MicroCare-Team von Global SMT TV in deutscher Sprache über die Stärken und Schwächen der Lösemittelreinigung befragt. Für MicroCare sprach die sehr sachkundige Miriam Stebel, die eine ausgezeichnete Arbeit geleistet hat, um den Reinigungsprozesse zu erläutern.

(Vapor degreasing is a fascinating cleaning technique that attracts a great deal of attention at expositions because the process is so completely different from the more familiar aqueous cleaning. In general, vapor degreasers are smaller and simpler than aqueous cleaning machines of equivalent capacity. They also clean faster, and more thoroughly, and generally at a lower cost per-part-cleaned. At Productronica 2017 in Munich the MicroCare team was interviewed in German by Global SMT TV about the strengths and weaknesses of solvent cleaning. Speaking for MicroCare was the very knowledgeable Miriam Stebel who did an excellent job demystifying the cleaning process.)

Note: this video starts with a 20-second commercial by an advertiser of Global SMT Magazine.